Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Quinta Essentia
  • Quinta Essentia
  • : Stages de de développement personnel & de Gestalt thérapie. Ensaignements de Femmes. Stages mixtes. Stages avec les chevaux en pleine nature.
  • Contact

Archives

/ / /

 

 

 

English text below

 

Les amérindiens et certainement d'autres peuples patiquent une belle cérémonie appelée le "Give Away"  qui signifie "donner". Certains objets donnés sont spécialement achetés ou confectionnés pour l'occasion mais souvent il s'agit d'objets qui ne servent pas ou plus. Ces objets sont toujours en bon état même si ils sont parfois très anciens. Le but de la Cérémonie du Give Away est le partage, la continuité, la passation...

 

Le sens amérindien de cette cérémonie est que quand on partage ses biens avec les autres, alors, honneur et abondance reviennent au donateur. La roue peut tourner à tout moment et ceux qui sont dans le besoin aujourd’hui peuvent êtres bénis dans l’abondance à partager demain.

 

Il s’agit aussi de laisser aller les sens de « self importance » et d'identification narcissique (l'image de soi) attachée aux possessions.

 

Cette cérémonie n’est jamais utilisée pour se défaire d’objets qui sont abîmés ou qui ne fonctionnent plus. Donner des objets de rebut est une disgrâce pour le donateur et un manque de respect envers le receveur.

 

Certains Give Aways sont faits ou acquis spécialement pour l’occasion. Plus l’objet a de la valeur, plus il est prisé et plus le sentiment de possession est grand pour l’objet, plus la leçon du Give Away est importante.

 

Il n’y a jamais de ficelles attachées aux cadeaux, pas d’attentes de retour. 

 

La richesse est un concept qui varie d’une culture à l’autre. Dans les traditions amérindiennes, une des facettes de la richesse est la capacité à aider les autres et à donner, la générosité. Avec l’exception des personnes qui recherchent la gratification.

 

Il y a aussi l’idée que tout a un rôle dans la création et nous avons la capacité d’assister chaque partie de la création en honorant toutes les parties à accomplir sa mission, y compris les objets. Quand un objet n’est plus utilisé, il ne remplit plus sa mission ou fonction, son potentiel n’est pas en service. Offrir cet objet à quelqu’un qui en a l’utilité ou le besoin est un partage de l’abondance et évite d’accumuler plus que ce dont nous avons besoin pour notre utilisation personnelle.

 

L’enseignement du Give Away est de ne pas nous encombrer de choses qui ne servent plus, que ce soient des idées, des habitudes, des certitudes, des personnes, des lieux, des objets… le contrôle. Ces choses nous rendent captifs de nos propres créations.

 

Lâchons prise, ouvrons nos mains afin de recevoir, laissons aller la peur du manque et faisons confiance à la vie et au Grand Mystère.

Tous nos cercles, séminaires, groupes se terminent par un "Give Away". Ainsi, chacun-e apporte un petit cadeau emballé et repart avec un petit cadeau. De nombreuses années de pratique de cette Cérémonie nous ont montré que le  Give Away est toujours pertinent, parfois avec beaucoup d'humour, parfois émouvant, dans tous les cas un beau moment et toujours juste.

 

 

 

 

 

Native Americans and other peoples practice a beautiful ceremony called the "Give Away.” Some items are donated, purchased, or specially made for the occasion but often those objects are not used anymore. The objects are always in good condition although they are sometimes very old. The purpose of Give Away Ceremony is sharing, continuity, passing on...

 

The Native American meaning of this ceremony is that when one shares their possessions with others, the honor and wealth goes back to the donor. The wheel can turn at any time and those in need today can be blessed with abundance to share tomorrow.

 

It is also about letting go in the sense of "self importance" and narcissistic identification (self image) attached to possessions. 

 

This ceremony is never used to get rid of objects that are damaged or no longer work. Giving junk is a disgrace to the donor and a lack of respect for the recipient.

 

Some Give Aways are made or acquired for the occasion. The more value the object has, the more the sense of ownership is great for the object, thus the more important is the lesson of the Give Away.

 

There are never any strings attached to gifts, no expectations of return.

 

Wealth is a concept that varies from one culture to another. In Native American traditions, one facet of wealth is the ability to help others, the giving, and generosity. With the exception of people who seek gratification by giving.

 

There is also the idea that everything has a role in the creation and we have the ability to attend every part of creation by honouring all parties to fulfil their mission, including objects. When an object is no longer used, it no longer fulfils its mission or function, so its potential is not in use. Providing this item to someone who has the need or utility is sharing in the abundance and avoids accumulating more than what we need for our own use.

 

Give Away teaches not to congest with things that no longer serve, be they ideas, habits, certainty, people, places, objects ... control. These things make us prisoners of our own creations. 

 

Let go, let us open our hands to receive, let go of fear of lack and let us trust in life and the Great Mystery.

 

All our circles, seminars, groups end with a "Give Away". So everyone brings a small wrapped gift and leaves with a small gift. Many years of practice of this ceremony have shown that the Give Away is always relevant, sometimes with humour, sometimes quite moving, in all cases a beautiful moment, and always accurate. 

 

 

Contact & infos

Dominique Cuyvers

Tél. : 05 62 08 72 28

d.cuyvers.gt@orange.fr

 

 

 

 

Partager cette page

Repost 0
Published by